peters_post_notes.php - en to lt translation catalogue (21 entries)

en: User
lt: Vartotojas

en: Latest note
lt: Paskutinė pastaba

en: Notes
lt: Pastabos

en: Edit
lt: Redaguoti

en: Delete
lt: Ištrinti

en: Save
lt: Įrašyti

en: Cancel
lt: Atšaukti

en: No notes for this post.
lt: Nėra jokių šio įrašo pastabų.

en: Add note:
lt: Pridėti pastabą:

en: Collaboration Notes
lt: Bendradarbiavimo Pastabos

en: on
lt: į

en: No relevant notes.
lt: Jokių svarbių pastabų.

en: General Notes
lt: Bendrosios Pastabos

en: No general notes.
lt: Jokių bendrųjų pastabų.

en: Private note
lt: Privati Pastaba

en: Add
lt: Pridėti

en: Only necessary if you updated the plugin manually
lt: Reikalinga tik jeigu atnaujinate papildinį rankiniu būdu

en: Error: You can only edit notes that you wrote.
lt: Klaida: Jūs galite taisyti tik pastabas, kurias pats parašėte.

en: Error: Unknown or database problem when updating note.
lt: Klaida: Nežinoma klaidos kilmė arba duomenų bazės problema atnaujinant pastabą.

en: Error: You can only delete notes that you wrote.
lt: Klaida: Jūs galite ištrinti tik pastabas, kurias pats parašėte.

en: Error: Unknown or database problem when deleting note.
lt: Klaida: Nežinoma klaidos kilmė arba duomenų bazės problema ištrinant pastabą.
