peters_post_notes.php - en to pl translation catalogue (19 entries)

en: M j, Y \a\t G:i
pl: j-M-Y; G:i

en: Notes
pl: Notki

en: Edit
pl: Edytuj

en: Delete
pl: Usuń

en: Save
pl: Zapisz

en: Cancel
pl: Anuluj

en: No notes for this post.
pl: Brak notek do tego posta.

en: Add note:
pl: Dodaj notkę:

en: on
pl: o

en: No relevant notes.
pl: Brak podobnych notek.

en: General Notes
pl: Główne notki

en: No general notes.
pl: Brak głównych notek

en: Private note
pl: Prywatna notka

en: Add
pl: Dodaj

en: Only necessary if you updated the plugin manually
pl: Konieczne tylko wtedy gdy ręcznie zaktualizujesz plugin

en: Error: You can only edit notes that you wrote.
pl: Błąd: stworzoną notkę możesz jedynie wyedytować.

en: Error: Unknown or database problem when updating note.
pl: Błąd: Podczas aktualizacji notki wystąpił nieznany błąd lub pojawił się problem z bazą danych.

en: Error: You can only delete notes that you wrote.
pl: Błąd: stworzone notki możesz tylko usunąć.

en: Error: Unknown or database problem when deleting note.
pl: Błąd: Podczas usuwania notki wystąpił nieznany błąd lub pojawił się problem z bazą danych.
